Directed by
| Sameh Zoabi | ||
Writing Credits
| Dan Kleinman | ... | (screenplay) & |
| Sameh Zoabi | ... | (screenplay) |
| Ricardo Hernández Anzola | ... | (Inspired by his story for Mejor es que Gabriela no se Muera) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Alice Bloch-Robin | ... | associate producer |
| Noga Ginton | ... | supervising producer: yes. (as Noga Ginton Yaron) |
| Amir Harel | ... | producer |
| Solveig Harper | ... | line producer |
| Ayelet Kait | ... | associate producer |
| Philippe Logie | ... | associate producer |
| Bernard Michaux | ... | producer |
| Miléna Poylo | ... | producer |
| Patrick Quinet | ... | co-producer |
| Stephane Quinet | ... | executive producer (as Stéphane Quinet) |
| Gilles Sacuto | ... | producer |
| Jani Thiltges | ... | associate producer |
| Claude Waringo | ... | associate producer |
| Arlette Zylberberg | ... | co-producer |
Music by
| André Dziezuk | ||
Cinematography by
| Laurent Brunet | ||
Editing by
| Catherine Schwartz | ||
Casting By
| Katja Wolf | ||
Production Design by
| Christina Schaffer | ||
Set Decoration by
| Ulrika Debatisse | ||
| Bashar Hassuneh | ||
| Miguel Markin | ... | (as Miguel Merkin) |
Costume Design by
| Magdalena Labuz | ||
Makeup Department
| Cora Debain | ... | daily hair & make-up |
| Ruba Hamed Diab | ... | hair stylist / makeup artist |
| Sotiris Finiris | ... | hair stylist |
| Emilie Franco | ... | hair stylist / makeup artist |
| Céline Mougel | ... | daily hair & make-up |
| Jorge Munoz-Canciano | ... | daily hair & make-up (as Jorge Munoz-Cancino) |
| Jasmine Schmit | ... | key makeup artist |
Production Management
| Solveig Harper | ... | production manager |
| Julien Melebeck | ... | post-production manager |
| Delphine Passant | ... | post-production supervisor |
| Cécile Rémy-Boutang | ... | pre-production manager |
| Laura Samara | ... | production supervisor: israel (as Laura Hawa) |
| Jean-Luc Zehnter | ... | post-production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Reem Jubran | ... | second assistant director: Israel Unit |
| Mohammad Khalil | ... | personal assistant director / third assistant director |
| Rojeh Khleif | ... | third assistant director (as Rojeh Khlief) |
| Marius Lefebvre | ... | third assistant director |
| Gabriel Ohresser | ... | daily assistant director |
| Laurence Rexter-Baker | ... | first assistant director |
| Justine Thomas | ... | second assistant director |
Art Department
| Daniel Besnard | ... | set dresser |
| Stefano Brizzi | ... | stand by property assistant |
| Angela Castro | ... | head painter |
| Hughes de Maere | ... | daily set dresser |
| Ulrika Debatisse | ... | props |
| Manuel Demoulling | ... | property master |
| Fabien Domange | ... | carpenter |
| Hannes Dücker | ... | set dresser |
| Nuno Goncalves | ... | set dresser |
| Marie Janezic | ... | set dresser |
| Frédéric Jesson | ... | carpenter |
| Jeroen Liegeois | ... | carpenter (as Jeroen Liégeois) |
| Qasim Naeem | ... | art department assistant (as Naeem Qassim) |
| Paco Parma | ... | daily set dresser |
| Tiziana Raffaelli | ... | painter |
| Rabia Salifiti | ... | set dresser (as Rabea Salfiti) |
| Anni Schaffer | ... | drapery crew |
| Salim Shehade | ... | stand by property assistant (as Salim Shedhadeh) |
| Gillian Simpson | ... | second assistant production designer |
| Herman Van de Velde | ... | carpenter |
| Bart van Lint | ... | construction coordinator |
| Tom Van Steenwinkel | ... | carpenter |
| Mahbobeh Vatankhah | ... | art department assistant |
| Sheyda Vatankhah | ... | art department assistant |
| Amir Yechezkel | ... | stand by property assistant (as Amir Yehezkel) |
Sound Department
| Bertrand Boudaud | ... | foley artist |
| Pia Dumont | ... | sound editor |
| Kévin Feildel | ... | foley editor |
| Rémi Gauthier | ... | foley editor |
| David Gerain | ... | french dubbing recordist |
| David Gillain | ... | foley mixer / re-recording mixer |
| Marjolaine Guilhaume | ... | boom operator |
| Anthony Juret | ... | music assistant |
| Philippe Kohn | ... | studio manager |
| Mourad Louanchi | ... | sound editor |
| Valentin Mazingarbe | ... | daily boom operator |
| Firas Shehadeh | ... | daily boom operator |
| Alain Sironval | ... | sound engineer |
| Jeroen Truijens | ... | assistant sound editor / sound effects editor |
Special Effects by
| Eric Nicolas Smit | ... | special effects |
Visual Effects by
| Laurent Brett | ... | titles designer |
| Eric Nicolas Smit | ... | visual effects supervisor |
Camera and Electrical Department
| Alex Aach | ... | b camera operator |
| Steven Allebosch | ... | electrician |
| Moti Angel | ... | best boy electric |
| Ori Ben Ari | ... | electrician |
| Shai Ben Arieh | ... | second assistant camera: b |
| Thaïs Beaufils | ... | electrician |
| Miki Berdougo | ... | gaffer |
| Alexandre Berry | ... | first assistant camera |
| Amaury Bertels | ... | daily grip |
| Linda Blaschette | ... | second assistant camera |
| Pascal Charlier | ... | daily grip |
| Benjamin Chiram | ... | b camera operator |
| Benoît Delfosse | ... | additional lighting technician |
| Noah Fohl | ... | video assistant |
| Nachshon Ari Kaplan | ... | grip assistant |
| Sarah Kimplaire | ... | daily grip |
| Jonathan Klein | ... | grip assistant (as Jhonathan Klein) |
| Justine Legros | ... | assistant camera |
| Loic Ligneel | ... | grip |
| Keren Manor | ... | video assistant |
| Omer Manor | ... | focus puller additional shooting Israel |
| Aviv Meseznik | ... | first assistant camera: b |
| Korneel Moeyaert | ... | electrician |
| Denis Nikolaev | ... | key grip assistant |
| Bruna Pazuti | ... | daily video assistant (as Bruna Pazuti Gomes Da Conceicao) |
| Patricia Peribañez | ... | still photographer |
| Sander Raemdonck | ... | daily electrician |
| Amandine Soares | ... | key grip |
| Laurent Steiner | ... | electrician |
| Charlène Theunissen | ... | grip assistant |
| Jan Vandenbussche | ... | gaffer |
| Oren Ziv | ... | video assistant |
Casting Department
| Galit Eshkol | ... | casting: Israel |
| Ahlam Kadura | ... | extras coordinator |
Costume and Wardrobe Department
| Chen Bleier | ... | assistant costume designer |
| Matthew Janssens | ... | wardrobe assistant |
| Ifat Kanfi | ... | wardrobe assistant |
| Bat Chen Pur | ... | wardrobe assistant (as Bat Chen Por) |
| Elodie Steffin | ... | seamstress |
Editorial Department
| Marina Amaro | ... | dailies: M141 |
| Pierre Beautrait | ... | conformation: M141 |
| Justine Bernal | ... | lab supervisor: M141 |
| Thibault Carterot | ... | ceo: M141 |
| Patrice Goessant | ... | chief technical officer: M141 |
| Emmanuel Jégo | ... | first assistant editor (as Emmanuel Jego) |
| Mustapha Laatita | ... | conformation: M141 |
| Yannis Loussikoulou | ... | hardware supervisor: M141 |
| Jean-Daniel Pillault | ... | editing equipment |
| Alexandra Pocquet | ... | colorist |
| Cecile Portal | ... | deliveries: M141 |
| Matthieu Pradeau | ... | lab technician: M141 |
| My Lan Nguyen Quang | ... | visual effects: M141 |
| Lucas Roy | ... | hardware supervisor: M141 |
Location Management
| Helen Breddy | ... | location assistant |
| Laurie Hamen | ... | location trainee |
| Tiago Hof | ... | location manager |
| Fiorella Lebedef | ... | assistant location manager |
| Tatiana Lebedef | ... | location assistant |
| Jerôme Tewes | ... | studio manager |
Music Department
| Jean Marc Apap | ... | musician: violin and viola |
| Jean-Pascal Boffo | ... | musician: guitar / recording assistant |
| Loic Collignon | ... | scoring mixer |
| André Dziezuk | ... | musician: keyboards/programming |
| Stéphane Escoms | ... | musician: accordion |
| Anthony Juret | ... | technical score assistant |
Script and Continuity Department
| Leenda Mamosa | ... | script supervisor |
| Itamar Lider Shiri | ... | continuity |
Transportation Department
| Haitam Bishara | ... | truck driver |
| Guillaume Flamant | ... | daily driver |
| Jeries Khaiat | ... | camera van driver |
| Edo Saidner | ... | truck driver |
| Edo Zilberman | ... | truck driver |
Additional Crew
| Abderrahim Ahbari | ... | support production accountant (as Abderrahim Abhari) |
| Martin Burkel | ... | intern: TS Productions |
| Benjamin Charpentier | ... | production coordinator |
| Simon Malcom Cokes | ... | weapons supervisor (as Simon Cokes) |
| Françoise Collingnon | ... | production administrator assistant: Artebis |
| Netty de Cocq | ... | senior account manager: Taxshelter Belgium |
| Juliette Delevaque | ... | production assistant |
| Lelia Di Luca | ... | producer's assistant: Samsa Film (as Lélia Di Luca) |
| Marie Pierre Dinsart | ... | communication manager (as Marie-Pierre Dinsart) |
| Monica Donati | ... | press attachée |
| Christophe Dumortier | ... | social secretary |
| Mor Eldar | ... | head of films: yes. |
| Koby Gal-Raday | ... | chief content officer: yes. |
| Lucile Gely | ... | production assistant |
| Hubert Gendebien | ... | administrator: Taxshelter Belgium |
| Nathalie Geoffroy | ... | production staff |
| Donna Hawa | ... | production coordinator |
| Cécile Heckel | ... | intern: TS Productions |
| Emad Housary | ... | production assistant |
| Jennifer Jeurissen | ... | coproduction assistant: Artebis |
| Mandy Koppers | ... | assistant production coordinator |
| Justin Lanoue | ... | intern: TS Productions |
| Frédérique Larmagnac | ... | production assistant |
| Stéphane Larquemin | ... | production administrator |
| Marie Lesage | ... | project manager: Philophon Studios |
| Anid Lobato de Faria | ... | production assistant |
| Julie Maricq | ... | communication & event manager: Taxshelter Belgium |
| Sylvie Moris | ... | secretary: Artémis Productions |
| Sonia Mulinasse | ... | senior account manager: Taxshelter Belgium (as Sonia Moulinasse) |
| Mwafaq Nafaa | ... | production assistant |
| Daneal Nasser | ... | production assistant |
| Lorenzo Parma | ... | catering |
| Joana Pego | ... | production accountant |
| Moby Qablawi | ... | production assistant |
| Ofir Rabinovich | ... | head of production: yes. |
| Gilles Reunis | ... | unit co-production |
| Aurore Schneidesch | ... | production administrator |
| Jasper Segers | ... | production coordinator |
| Sibylle Seys Smets | ... | administrator: Shelter Prod (as Sibylle Seys-Smets) |
| Mosa Shaquor | ... | caterer |
| Rita Shaquor | ... | caterer |
| Lodovico Stocco | ... | set security |
| Ives Swennen | ... | administrator: Shelter Prod |
| Ula Tabari | ... | dialogue coach: Hebrew/Arabic |
| Karima Tamarat | ... | production administrator: TS Productions |
| Emmanuel Van Melkebeke | ... | business & legal affairs: Artémis Productions |
| Sylvie Van Ruymbeke | ... | producer's assistant: Artémis Productions |
| Bernard Vander Donckt | ... | administrateur de production: Belgique |
| Anne Vigneron | ... | commercial assistant: Taxshelter Belgium |
| Alexandre Wittamer | ... | general manager: Taxshelter Belgium |
| Winnie W. Wong | ... | publicist: canadian |
| Rami Younis | ... | production assistant |
Thanks
| Alan Kingsberg | ... | special thanks |
