When walking up to the police office, right before snatching a 'missing girl' poster of a pole, Camille's bag switches from her right to her left shoulder.
(about 15 minutes into the episode)
When Camille goes into the bar, she asks for well Whiskey, and the bartender says it's a special occasion. He pours Makers Mark which is a bourbon, not a whiskey.
Bob Nash refers to driving from his place of employment in Hayti, MO (pronounced HAY-tie). But the actor pronounces it as HAY-tee (like the country).