Full Cast & Crew
Directed by
| Shingo Natsume | ||
| Akitsugu Hisagi | ... | (episode director) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Mike McFarland | ... | (adr script) |
| Tomohiro Suzuki | ... | (script) |
Cast (in credits order)
| Yûki Kaji | ... | Sonic (voice) | |
| Max Mittelman | ... | Saitama (voice) | |
| Zach Aguilar | ... | Genos (voice) | |
 |
Shinpachi Tsuji | ... | Matagi (voice) |
|
|
Kanami Satô | ... | Ino (voice) |
| Makoto Furukawa | ... | Saitama (voice) | |
|
|
Kaito Ishikawa | ... | Genos (voice) |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Dee Bradley Baker | ... | Ino / Snake / Bear (voice) | |
| Richard Epcar | ... | Frank (voice) | |
|
|
Erik Scott Kimerer | ... | Speed-o'-Sound Sonic (voice) |
Art Department
| Akitsugu Hisagi | ... | storyboard artist |
Sound Department
| Eric Raichelson | ... | adr recordist |
Animation Department
| Masumi Hattori | ... | key animator |
| Hiroyuki Horiuchi | ... | key animator |
| Fumi Katô | ... | key animator |
| Ken'ichi Kutsuna | ... | key animator (as Kenichi Kutsuna) |
| Misa Matsuoka | ... | key animator |
| Ryôko Nakano | ... | key animator |
| Aya Nishimura | ... | key animator |
| Tamotsu Ogawa | ... | key animator (as Kan Ogawa) |
| Kei Shimada | ... | key animator |
| Kôichi Takai | ... | key animator |
| Hiromi Taniguchi | ... | animation director |
| Natsuki Yokoyama | ... | key animator |
Music Department
| Sae Konno | ... | musician: piano |
