Directed by
Marc Fitoussi |
Writing Credits
Marc Fitoussi | ... | (scenario) (dialogue) |
Sylvie Dauvillier | ... | (collaboration) |
Cast (in credits order)
Produced by
Caroline Bonmarchand | ... | producer |
Jacques-Henri Bronckart | ... | co-producer |
Olivier Bronckart | ... | co-producer |
Tanguy Dekeyser | ... | associate producer |
Arlette Zylberberg | ... | associate producer |
Cinematography by
Laurent Brunet |
Editing by
Damien Keyeux |
Casting By
Dorothée Chesnot |
Production Design by
Françoise Dupertuis |
Set Decoration by
Judith Lacour | ... | (set dresser) |
Costume Design by
Marité Coutard |
Makeup Department
Fabienne Adam | ... | key makeup artist |
Aurélie Rameau | ... | makeup artist |
Romane Rauss | ... | additional makeup artist |
Frank Van Wolleghem | ... | key hair stylist |
Production Management
Elise Berment | ... | unit production manager |
Mélanie Chambras | ... | assistant production manager |
Laurent Lecêtre | ... | production manager |
Xenia Sulyma | ... | post-production supervisor |
Monica Taverna | ... | unit production manager |
Luc Tramon | ... | production manager: preparation |
Second Unit Director or Assistant Director
Céline Bailbled | ... | second assistant director |
Harold Bruchet | ... | third assistant director |
Thibault Lejeune | ... | third assistant director |
Louna Morard | ... | first assistant director |
Art Department
Edwige Boutet | ... | graphic designer |
Antoine Chazaud | ... | ripper |
Hélène Esselinck | ... | assistant set decorator |
Benjamin Gatti | ... | carpenter |
Clémence Janesky | ... | assistant art director |
Xavier Ledrapier | ... | assistant property master |
Jean Miel | ... | set dresser |
Christophe Pommie | ... | upholsterer |
Sound Department
Thomas Berliner | ... | boom operator |
Julie Brenta | ... | sound editor |
Emmanuel Croset | ... | re-recording mixer |
Olivier Guillaume | ... | a.d.r. mixer |
Matthieu Lasausa | ... | sound assistant: auditorium |
Lionel Le Bras | ... | sound recordist |
Valérie Le Docte | ... | dialogue editor |
Olivier Le Vacon | ... | sound engineer |
Alexis Oscari | ... | foley sound engineer |
Lola Ripoll | ... | 2nd boom operator |
Olivier Thys | ... | foley artist |
Visual Effects by
Cécile Durand | ... | visual effects producer |
Olivier Georges | ... | visual effects coordinator |
Thibaut Granier | ... | visual effects artist |
Stunts
Mathieu Lardot | ... | stunt performer |
Camera and Electrical Department
Karine Arlot | ... | first assistant camera additional |
Alexandre Berry | ... | first assistant camera additional |
Kareem La Vaullée | ... | steadicam operator |
Jean-Philippe Labille | ... | electrician |
Emilie Monier | ... | camera operator "b" camera / first assistant camera |
Jérôme Prébois | ... | still photographer |
Stéphane Raymond | ... | first assistant camera: "b" camera |
Stéphane Thiry | ... | key grip |
Olivier Trauger | ... | electrician |
Haruyo Yokota | ... | second assistant camera |
Taïssia Ysnel | ... | video assist |
Casting Department
Gwenaëlle Duriaud | ... | additional casting and extras |
Simon Legré | ... | extras casting assistant |
Adélaïde Mauvernay | ... | casting assistant |
Sophie Thurin | ... | extras casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
Anne Kervran | ... | assistant costume designer / set costumer |
Editorial Department
Marina Amaro | ... | dailies: M141 |
Pierre Beautrait | ... | conformation: M141 |
Justine Bernal | ... | lab supervisor: M141 |
Myriam Cadene | ... | assistant editor |
Thibault Carterot | ... | ceo: M141 |
Richard Deusy | ... | colorist |
Denis Etienne | ... | visual effects: M141 |
Patrice Goessant | ... | chief technical officer: M141 |
Maxime Gonnet | ... | postproduction intern: M141 |
Cecile Portal | ... | deliveries: M141 |
My Lan Nguyen Quang | ... | visual effects: M141 |
Justine Roussillon | ... | synchronization of rushes |
Lucas Roy | ... | editing management: M141 |
Thomas Vanthuyne | ... | assistant editor |
Location Management
Amaury Capel | ... | location assistant |
Stéphanie Jossec | ... | location production assistant |
Philippe Letode | ... | location manager |
Katia Nicolas | ... | location scout |
Valérie Novel | ... | location scout |
Fabien Pondevaux | ... | location scout |
Music Department
Steve Bouyer | ... | music supervisor assistant |
Pascal Mayer | ... | music supervisor |
Script and Continuity Department
Lara Rastelli | ... | script supervisor |
Additional Crew
Tony Arnoux | ... | press attaché |
Lionel Guerrini | ... | location scout |
Frédérique Larmagnac | ... | production assistant: RTBF |
André-Paul Ricci | ... | press attaché |
Véronique Ruggia | ... | coach: teengers (as Véronique Ruggia Saura) |
Pascale Tillou | ... | production accountant |