- Child Carl: Our Sun is also a star, not even the brightest nor the biggest... Just the closest! While it is important to us, it's hardly as unique as we'd like to think.
- Young Carl: Some day, man will venture beyond this planetary system, through a dark illimitable ocean... To the planets of other stars.
- Intertitle: To all the curious minds, thinkers and makers of the past, the present, and the future... Thank you.
- Intertitle: Imagination will often carry us to worlds that never were. But without it, we go nowhere. -Carl Sagan