Hans's daughter Nelly is kidnapped by the Czech crystal meth gang after badly stabbing drub baron Marek Urban's brother Tomas, whose hospital treatment is complicated by a power cut, leaving the surgical stuck between floors. Marek threatens to kill Nelly unless he hears from Tomas within the hour. Hans shoud be suspended but it informally allowed to help find and arrest the fiend in his drug lab.
—KGF Vissers