Steve gives advice to Martha who doesn't know what to say to Nick in view of the situation with Althea. Physical and mental exhaustion finally catch up with Nick in the research lab. A conversation with Althea deeply concerns Matt, who summons Nick to his office. Potentially encouraging news ultimately leaves Nick feeling guilty.