Edit
The Awakening of Motti Wolkenbruch (2018) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Michael Steiner

Writing Credits (in alphabetical order)  

Thomas Meyer ... (written by)

Cast (in credits order)  

Joel Basman ... Motti Wolkenbruch
Noémie Schmidt ... Laura
Udo Samel ... Tate Moishe Wolkenbruch
Sunnyi Melles ... Frau Silberzweig
Inge Maux Inge Maux ... Mame Judith Wolkenbruch
Lena Kalisch ... Michal Süskind
Aaron Arens Aaron Arens ... Yossi
Meytal Gal Suisa ... Jael (as Meytal Gal Swisa)
Eli Gorenstein ... Rabbi Jonathan (as Eli Gornstein)
Idit Teperson ... Malka the Rabbi's Wife
Rachel Braunschweig ... Frau Süsskind
Lea Whitcher Lea Whitcher ... Bracha Freudenberg
Friederike Frerichs Friederike Frerichs ... Bubbe Wolkenbruch
Michael von Burg Michael von Burg ... Schloime Wolkenbruch
Oriana Schrage Oriana Schrage ... Dana Wolkenbruch
Oliver Rickenbacher Oliver Rickenbacher ... David Wolkenbruch
Judith Goldberg Judith Goldberg ... Ruth Wolkenbruch
Shelley Kästner Shelley Kästner ... Frau Freudenberg
Eylon Kindler Eylon Kindler ... Rabbiner Wolf
Yotam Koren Yotam Koren ... Esoteriker (as Yotam Korem)
Kaspar Weiss Kaspar Weiss ... Sanitäter
Michael Rutman Michael Rutman ... Herr Bernstein
Ray Baer Ray Baer ... Frau Bernstein (as Ray Bär)
Siegmund Tischendorf ... Audifahrer
Philippe Graber Philippe Graber ... Optiker
Alexander Seibt ... Dozent (Lecturer) / Professor
Kamil Krejcí Kamil Krejcí ... Schmulik / Autokenner
Joey Zimmermann Joey Zimmermann ... Herr Süsskind
Andreas Pegler Andreas Pegler ... Optiker Sternlicht
Sam Cohen Sam Cohen ... Barkeeper 1
Yves Spink Yves Spink ... Barkeeper 2
Thomas Meyer Thomas Meyer ... Jitzhak Satyananda
Rest of cast listed alphabetically:
Roy Halo Roy Halo ... Motti Wolkenbruch (voice)
Brenna Larsen ... Bracha (voice)
Kay Kysela Kay Kysela ... Boyfriend Wanda (uncredited)
Anina Mutter Anina Mutter ... Pflegerin (uncredited)
Tatjana Ochsner Tatjana Ochsner ... Student (uncredited)
Jessica Oswald Jessica Oswald ... Wanda (uncredited)
Stefan Schmid Stefan Schmid ... Student (uncredited)
Zoe Simijonovic Zoe Simijonovic ... Receptionist (uncredited)
Thomas Städeli Thomas Städeli ... Doktor auf Entbindungsstation (uncredited)
Klemens Niklaus Trenkle ... Jewish Men (uncredited)

Produced by 

Joel Brandeis ... co-producer
Jiries Copti ... line producer
Christoph Daniel ... co-producer
Susann Henggeler ... associate producer
Claudia Lehmann ... creative consultant
Marc Schmidheiny ... co-producer
Michael Steiger ... producer
Dario Suter ... co-producer
Hans G. Syz ... producer (as Hans Syz)
Anita Wasser ... producer
Christian Wenger ... associate producer

Music by 

Adrian Frutiger ... composer
Michael Schertenleib ... (club music composed by)

Cinematography by 

Michael Saxer

Editing by 

Benjamin Fueter

Casting By 

Uwe Bünker ... (casting germany)
Corinna Glaus

Production Design by 

Marion Schramm

Art Direction by 

Ariel Glazer

Set Decoration by 

Ralf Hübner

Costume Design by 

Pascale Suter

Makeup Department 

Miriam Blank ... makeup artist
Marc Hollenstein ... makeup artist / makeup department head

Production Management 

Aminta Iseppi ... production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Luisa Blumenau ... second assistant director
Seraine Brandes ... third assistant director
Arnold Bucher ... first assistant director

Art Department 

Caspar Schmidlin ... storyboard artist
Marion Schramm ... set designer
Gary Vergara ... helper: art department

Sound Department 

Gregor Arnold ... dialogue editor
Alex Bankier ... english dubbing: Additional Voices
Reba Buhr ... english dubbing: Additional Voices
Susannah Corrington ... english dubbing: Additional Voices
Andreas Drost ... foley mixer
Dorah Fine ... english dubbing: Additional Voices
Hamid Mashhadi Gholam ... foley edit
Barbara Goodson ... english dubbing: Inge Maux
Chris Hackney ... english dubbing: Additional Voices
David Haverty ... english dubbing: Additional Voices
David Hilgers ... boom operator
Gregor Junghans ... supervising sound editor
Mourad Keller ... boom operator
Jörg Klinkenberg ... foley artist
Wolfgang Liebig ... foley editor
Deneen Melody ... english dubbing: Additional Voices
Jan Meyerdierks ... adr mixer
Marilyn Morris ... dubbing mixer
Christoph Oertel ... foley mixer
Dominik Raetz ... re-recording mixer
Rachel Robinson ... english dubbing: Additional Voices
Patrick Storck ... sound
Sabrina Weisz ... english dubbing: Additional Voices
Nils Gradlowsky ... ADR boom operator: Rotor Film (uncredited)
Adrian Lo ... assistant sound editor (uncredited)

Special Effects by 

Roland Siegenthaler ... special effects technician

Visual Effects by 

Robin Disch ... visual effects
Valentin Huber ... visual effects
Ennio Ruschetti ... visual effects

Stunts 

Katja Jerabek ... stunt coordinator

Camera and Electrical Department 

Christian Anderegg ... first assistant camera
Simon Bitterli ... electrician
Lukas Franz ... camera operator: "b" camera / director of photography: second unit / steadicam operator
Lukas Graf ... electrician
Malte Kneib ... key grip
Jochen Kratzheller ... gaffer
Meret Madörin ... second assistant camera
Aliocha Merker ... still photographer
Adva Shoua ... second assistant camera
Ivan Smolcic ... best boy
Noman Tarar ... video assist operator
Orit Teply ... B camera focus puller
Léo Weissenbach ... dit

Casting Department 

Esther Kling ... local casting director
Nora Leibundgut ... casting

Costume and Wardrobe Department 

Cristina Nyffeler ... wardrobe
Catherine Schneider ... wardrobe

Editorial Department 

Roger Sommer ... colorist

Location Management 

Regula Begert ... location manager

Music Department 

Jan Holzner ... music recording engineer
Pirmin Marti ... music supervisor
Jonas Zellweger ... orchestrator

Script and Continuity Department 

Zoe Simijonovic ... script supervisor

Additional Crew 

Mariana Méndez Alejandre ... Publicist: Awards
Álvar Carretero de la Fuente ... awards publicist
Giles Foreman ... acting coach
Sarah Hofer ... producer image post production
Jennifer Amelie Vogel ... production coordinator
Ezra Weisz ... voice director

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed