- James 'Junior' Rennie: Joe. The kinship needs your help. The dome is calcifying, and for us to survive, we need you on our side.
- Joe McAlister: Never gonna happen.
- [to Sam]
- Joe McAlister: You backstabbing ass.
- James 'Junior' Rennie: Well, we tried.
- [begins beating on Joe]
- Dale 'Barbie' Barbara: The kinship still thinks that I'm a part of them, so why don't I head down to town hall see what I can find out.
- Julia Shumway: Okay. I'll go check out the other places the resistance could be hiding. What if... somehow they know you're not one of them anymore.
- Dale 'Barbie' Barbara: They won't. I can fake it.
- Julia Shumway: And if you see Eva again?
- Dale 'Barbie' Barbara: I was used. I was manipulated by Christine to father a child. The only thing I feel right now is anger. So I'm gonna get in there, I'm gonna find out what we need to know, and I'm gonna come back to you. Okay?
- Beau Griffith: Now, your safety, your slide, your front, rear sight for aim.
- Norrie Calvert-Hill: Got it.
- Beau Griffith: All right, now that oak, that's your target.
- Norrie Calvert-Hill: Tell me what to do.
- Beau Griffith: All right, two-handed grip, your feet apart. Come on. Bend your knees. This ain't Charlie's Angels. Now aim... and squeeze that trigger steady and slow.
- [takes the gun from Norrie]
- Norrie Calvert-Hill: What the hell?
- Beau Griffith: Noise will give away our location. I hope you never have to use it. You take a life, changes a person.
- Norrie Calvert-Hill: So what if you need to shoot.
- Beau Griffith: Silencer.