- [Amelia, Julián and Alonso are watching Rabbi Levi's auto-da-fé]
- Amelia Folch: I don't understand how people enjoy these things.
- Julián Martínez: The human being has always enjoyed other people's miseries. Otherwise there would have never been Roman circuses, autos-da-fé, gossip television shows...
- Julián Martínez: If you don't accept this bull, you shall burn in Hell!
- Tomás de Torquemada: You don't decide who burns in Hell!
- Julián Martínez: Who does, then? You?
- Tomás de Torquemada: No! I only decide who burns here!
- [repeated lines]
- Tomás de Torquemada: Under the authority given to me by the Holy Church, I, Tomás de Torquemada, sentence this man to die in the fire.