Many of the voice actors in this series are Australian. Some of them also had commitments to other series and recorded their lines in either Melbourne or Sydney.
The voice of Avere changes from the movie to the series, as the actress from the movie was not available, they went with another voice artist.