- Carter believes that the spy that stole Stark's technology is a woman. The SSR now knows that Carter is helping Stark. There's a new spy in the agency.
- Peggy discovers the shocking truth about Leviathan but doesn't realize that her true enemies are even closer than she imagined. Meanwhile, Souza is close to confirming the truth about Peggy and may just put her in the crosshairs of the SSR.
- Russia, 1944
A Russian officer "invites" four men at gunpoint to join Leviathan, including Doctor Ivchenko. When one man asks not to join, Dottie the superspy kills him and the officer promises the man's family is next.
Back at SSR, Ivchenko tells Agent Dooley about Leviathan. Agent Peggy Carter peppers him with questions about the young girls trained to kill until Dooley hauls her out of the room. She thinks one of those girls grew up and killed Agent Krezminski. The gun that was used was Russian, and small, best suited to a woman's grip. A woman is also the most plausible explanation for how Howard Stark was manipulated. Dooley shocks Carter by telling her to investigate her hunch.
At the diner, Angie gives Peggy her replacement key for the one she lost. Angie is bummed after her seventh failed audition.
Jarvis arrives and tells Peggy that Stark was upset when he returned following the battle of Fornau and got to work on the items in his vault. Peggy tells Jarvis about the under cover female Russian operatives and asks Jarvis for a list of Stark's recent conquests.
Meanwhile, Dottie arrives downtown and goes to a dentist's office across the street, pretending to be there for a job interview.
Agent Sousa goes to visit Sheldon, the guy who had the nitromene and said a woman beat him up and tied him to a chair. Sousa shows him a picture of Agent Carter and he IDs her.
Jarvis and Carter visit a jeweler who made custom diamond tennis bracelets for all of Stark's women. He gives them a list and Peggy crosses off all the famous starlets.
Meanwhile, Dottie attacks the dentist in the empty office and subdues him.
Tracking down the names on the list, Jarvis doesn't want to face the women that Stark made him dump. Peggy thinks the spy might have scars on her wrist from being chained to the bed, just like the girl in Russia. Woman after woman chews out Jarvis and slaps him. They move on to the next name on the list, Ida Impkee, a dancer.
At SSR, Dooley and Ivchenko take a break from talking about Leviathan and Ivchenko analyzes Dooley office and concludes on the outs with his wife.
From across the street, Dottie lines up her rifle scope. When Ivchenko looks out the window she trains it on him, but instead of firing, she flashes him a coded message with the scope reflection. He uses hand signals to message back: "Need more time to get item. New directive: Kill Peggy Carter."
When no one answers at Ida's Peggy lets herself in and finds it empty, with mail piled up. She sees handcuff marks on the bed post. Jarvis and Peggy break to talk to neighbors and the landlord about Ida.
Back at SSR, an agent brings Agent Thompson the background check he asked for.
In his office, Ivchenko starts to subtly hypnotize Dooley when Sousa interrupts.
Back at the diner, Jarvis and Peggy both came up empty on Ida. Peggy notices people clearing out of the diner and SSR agents replacing them. She tells Jarvis to block the front as she punches out the nearest agent, kicks another and cracks another with a well-thrown plate. Jarvis blocks the door with a chair and he and Peggy head out the back, where Agent Thompson stops them with a gun.
A witness places her with Leet Brannis the night he died, she's in a photo taken at Spider's club and now she's with Jarvis. Thompson tells her to turn herself in, but she apologizes and knocks him out instead. Peggy tells Jarvis to meet her after she stops by the Griffith for Steve Roger's blood. As she's rounding the alley corner, she runs into Sousa. She tells him he doesn't have the full story, then walks past him, knowing he won't shoot.
Back at SSR, Dooley can't believe Peggy took out all the agents sent after her. He proclaims her a fugitive and demands they find her.
Dooley hustles Ivchenko to a conference room and leaves him with Agent Yauch. Ivchenko senses Yauch is disgruntled and says he can help. He starts twirling his ring again like he did to hypnotize Dooley.
Peggy reaches her room at the Griffith just ahead of Thompson and Sousa and a team of agents. Peggy gets Steve's blood but hears Miriam in the hallway protesting about her. Peggy hides on the ledge outside her room as the agents search inside. She inches along until she reaches Angie's window just as Thompson knocks on Angie's door. When they ask her if Peggy talked about her job, Angie says Peggy "complained about her fathead male coworkers a lot."
When Angie sees Agent Thompson getting near the window, Angie breaks into fake tears over Peggy's sick grandmother. She makes them uncomfortable enough that they leave to search the rest of the building.
Angie hauls Peggy in from the ledge. "I knew you didn't work at the phone company," Angie says triumphantly.
At SSR, Ivchenko gets Yauch to tell him where Stark's things are. Yauch tells Ivchenko that Dooley has the lab on lockdown and Dooley is the only one allowed in. Then Ivchenko hypnotizes Yauch to leave work, get a drink and step out into traffic (which he does).
Angie calls her brother to leave a car for Peggy at the Dublin House. Peggy leaves and runs into Dottie in the hallway. Dottie kisses Peggy on the lips with Peggy's knockout lipstick and Peggy notices the scars on Dottie's wrists as she passes out. Dottie is taking out a knife when Agents Thompson and Sousa find her. Dottie plays dottie and innocent as they handcuff Peggy and take her away.
Peggy is woozy on her feet as they put her into a car.
At the Griffith, Angie goes to get Dottie for dinner and finds her room cleaned out.
At SSR, Sousa sits down with Peggy in interrogation. "Don't go easy on her because she's a girl," Dooley cautions.
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content