When Rossi gets two cups of coffee at the coffee shop, the barista sets them down on the counter before he picks them up. They make a hollow sound, indicating they have nothing in them.
When Rossi gives Joy the coffee, the mugs with coffee say espresso and cappuccino, Rossi gives Joy the one that says espresso, but in the next picture it says cappuccino instead.