- Man Singer: [Opening lines] Big Bang! Happy birthday to the universe and Earth. Galaxies colliding, Woo-hoo, Woo-ha! Magma volcano eruptions, lava all over the world. Clouds, water, rain, river and oceans. Woo-hoo, Woo ha! Tyrannosaurs, brachiosaurs, spinosaurs, triceratopses, Cambrian, Devonian, and Jurrassic Woo-hoo, Woo-ha!
- Children Singers: The planet we live on was born in darkness, Happy birthday! A miracle happened in the vast oceans, Happy birthday!
- Man Singer: The wonderful wonders of life Woo-hoo, Woo-ha! Good morning to 4 billion years, Woo-hoo, Woo-ha!
- Children Singers: Australopithecus, Cro-Magnon, and Human there's nothing to be afraid of, lets keep on marching forward!
- Man Singer, Children Singers: Our planet was born Woo-hoo, Woo-ha!
- Shimajiro Shimano, Torippii, Mimirin, Nyakkii Momoyama: Gaogao-San!
- [after Gaogao-San comes out of his submarine]
- Hermit Crab, Flower in a Pot: Mimirin, Torippii, Nyakkii!
- [Continues to sing in Japanese]
- Hermit Crab, Flower in a Pot: And Shimajiro!
- Nyakkii's Mother: Nyakkii!
- [Nyakkii runs up to mother and hugs her at the beach]
- Gaogao-San: Gigi!
- Shimajiro Shimano, Nyakkii Momoyama: Gaogao-San!
- [Gaogao-San runs over and trips on a rock and falls face down in front of Gigi the turtle and quickly stands up]
- Puffy: [Ending credits song] Every day's a brand new adventure, I can feel my heart beating faster, so much to see, so much to learn, where do we begin? This whole world is our big playground. We can take you on our merry go round. Anything is possible all you have to do is try.
- Puffy: I want to dig deeper down and see what's hiding underground, by high in the sky, to meet new friends, hello and goodbye, round and around in cities and towns there's no spending us or come ready come shine.
- Puffy: Wow, wow, wow! let's jump out the door. Wow, wow, wow! Together let's explore. Wow, wow, wow! Places we've never been before.
- Puffy: Wow, wow, wow! every step you take. Wow, wow, wow! that this I'm on your face. Up and down the hills we go to make this world a better place.
- Hermit Crab, Flower in a Pot: [In the Indonesian dub version] Mimi-Lynne, Flappie, Nikki!
- Hermit Crab, Flower in a Pot: And Shimajiro!
- Dr. Roarson: Professor Gigi!
- [He runs over to Gigi the turtle and trips on a rock and falls on his face]
- Ku the Baby Whale: [Repeated line] Ku.