The episode centres on a pheasant shoot, which means it must be set between 1 October and 1 February as that's when the law says you can shoot pheasants. However filming clearly happened in late April/early May, as bluebells are in flower, and the plot depends on another plant being in flower that would not be around during the pheasant season.