Mel and Joe chaperone a dance. Ryder's relationship with Stella takes a big step.Mel and Joe chaperone a dance. Ryder's relationship with Stella takes a big step.Mel and Joe chaperone a dance. Ryder's relationship with Stella takes a big step.