The group decides to head to Santalune City for Ash's first Gym battle.
Ash, Clemont, and Bonnie agree to travel together.
Ash flips his hat backwards for the first time in the XY series in this episode.
Ash catches a Fletchling.
Bonnie befriends a Dedenne, which begins to follow the group.