Jack finds an upset Ashley reading a letter from Cole: he wants their separation to be permanent! Jack confides to John that he is worried about Ashley with the upcoming divorce. Meanwhile, Ashley realizes her hopes for a family are gone. Nick informs Paul that the ad campaign wasn't Victoria's first foray into the public as she unknowingly once did a centerfold for a men's magazine. Victoria explains that her father bought nearly all the copies. Then, another fan letter arrives including a collage of pictures of Victoria. Ross and Gary work on alternatives for the ad campaign. Jill tells Billy that Brittany seems like a great girl. She also talks with Katherine about the dance event. Mackenzie eavesdrops when Jill mentions that Billy is crazy about Brittany. Nikki announces to Brad that she will make her choice by the New Year. Victor's portrait is delivered to the ranch: is this is a sign?
—Torsten B. Tomaschek