Directed by
Beda Docampo Feijóo |
Writing Credits
César Gómez Copello | ... | (collaborating writer) |
Beda Docampo Feijóo | ... | (writer) |
Elisabetta Piqué | ... | (book) (as Elisabetta Pique) |
Cast (in credits order)
Produced by
Marina Belaustegui | ... | delegate producer |
Agustin Bossi | ... | producer |
Pablo Bossi | ... | producer |
Ricardo Marco Budé | ... | associate producer |
Juan Pablo Buscarini | ... | executive producer |
Daniel Chain | ... | associate producer |
Ezequiel Crupnicoff | ... | associate producer |
Antonio del Real | ... | associate producer |
Ángel Durández | ... | associate producer |
Eduardo Giana | ... | associate producer |
Bárbara Gut Revoredo | ... | associate producer |
Tomás Hinrichsen | ... | associate producer |
José Ibáñez | ... | associate producer |
Roberto Manni | ... | line producer Italy |
Regino Moranchel | ... | executive producer |
Sergio Nardelli | ... | associate producer |
Soledad Olivera Twombly | ... | executive producer |
Patricio Rabuffetti | ... | associate producer |
Ignacio Salazar-Simpson | ... | associate producer |
Marcelo Susevich | ... | associate producer |
Music by
Federico Jusid |
Cinematography by
Kiko de la Rica |
Editing by
Mapa Pastor |
Casting By
Norma Angeleri |
Art Direction by
Graciela Fraguglia | ||
Koldo Vallés | ... | (as Luis Vallés 'Koldo') |
Set Decoration by
Catalina Oliva |
Costume Design by
Natacha Fernández Gallardo | ... | (as Natacha Fernández) |
Marcela Vilariño |
Makeup Department
Damián Brissio | ... | makeup and hair assistant |
Mariana Brizuela | ... | makeup artist |
Marisa Correa | ... | hair stylist |
Mariela Hermo | ... | makeup and hair assistant |
María Paula Morón | ... | makeup assistant: Spain |
José Quetglás | ... | makeup artist |
Mónica Rego | ... | makeup and hair assistant |
Raquel Roubén | ... | makeup and hair assistant |
Ramiro Sorrequieta | ... | makeup and hair assistant |
Beata Stalislawa | ... | hair stylist |
Lorena Superville | ... | makeup and hair assistant (as Lorena Martínez Superville) |
Carmen Veinat | ... | hair stylist: Spain |
Production Management
Julián Castro | ... | production manager |
Josué Corral | ... | assistant unit manager |
Maximiliano Lasansky | ... | assistant production manager |
Carlos Lebrero | ... | production assistant |
Gustavo Pérez | ... | assistant production manager |
Félix Rodríguez | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Federico Bayón | ... | second assistant director: Spain |
Guillermo Greco | ... | assistant director |
Guillermo Mokotoff | ... | third assistant director |
Jorge Moreno | ... | additional third assistant director |
Pedro Pacheco | ... | second assistant director |
Óscar Pedraza | ... | assistant director |
Florencia Poggi | ... | first assistant director |
Leonardo Stefanelli | ... | assistant director: Italy |
Art Department
Puri Adorna | ... | set decorator: Spain (as Purificación Adorna) |
Sany Climent | ... | on-set props: Spain |
Francisco Javier Garrido | ... | on-set props: Spain (as Fco. Javier Garrido) |
Cecilia Jacquemin | ... | art assistant |
José Moreno | ... | property master: Spain |
Julio Ojeda | ... | props |
Catalina Oliva | ... | set dresser |
Agustín Rodríguez | ... | props: Spain |
Martín Sánchez Fernández | ... | construction coordinator |
Aurea Tolo | ... | set dresser |
Pedro Luis Torres | ... | props: Spain |
Sound Department
Nicolas de Poulpiquet | ... | sound (as Nico de Poulpiquet) |
Rubén Durán | ... | boom operator: Spain |
Lucía Iglesias | ... | sound (as Lucía Inés Iglesias) |
Juan Ignacio Iribarne | ... | additional boom operator |
Suso Ramallo | ... | boom operator: Spain / sound mixer |
Carlos Schmukler | ... | sound (as Charly Schmukler) |
Iñaki Sánchez-Elvira | ... | dialogue editor (as Iñaki Sanchez-Elvira) |
Special Effects by
Franco Burattini | ... | special effects coordinator |
Alberto Jaceniuk | ... | weapons |
Visual Effects by
Moisés Cambra | ... | digital compositor |
Raquel De La Haza | ... | visual effects editor |
Yusef El Khadir | ... | matchmove artist |
Miguel González Familiar | ... | visual effects producer |
Eduardo Jiménez Abad | ... | visual effects producer (as Eduardo Jiménez) |
Isabel Lucas | ... | visual effects coordinator |
Víctor Palacios López | ... | digital compositor |
Ferran Piquer | ... | visual effects supervisor |
Miriam Piquer | ... | senior visual effects compositor |
Camera and Electrical Department
Iban Apalategi | ... | electrician: Spain (as Iván Apalategui) |
Matías Carneiro | ... | gaffer |
Alexis Choruzy | ... | grip |
Dario Cornejo | ... | electrician |
Martin D'Avila | ... | grip |
Alfredo Díaz | ... | key grip: Spain |
Iker Estivalez | ... | electrician: Spain |
Gonzalo F. Berridi | ... | cinematographer: second unit, Spain (as Kalo Berridi) |
Elías Fernández | ... | gaffer: Spain |
Ezequiel Fernández | ... | electrician: Spain |
Joaquin Franke | ... | camera trainee |
Federico Frazer | ... | digital imaging technician |
Alejo Frias | ... | second assistant camera |
Giovanni Gabriele | ... | gaffer: Italy |
Alberto García | ... | second unit gaffer: Spain |
Luciano Giusepponi | ... | grip: Italy |
Esteban Gonzalez | ... | steadicam assistant |
Peru Herrero | ... | electrician / electrician: Spain |
Claudio Iturrieta | ... | steadicam assistant |
Karim Kachou | ... | first assistant camera |
Maurizio Lorenzetti | ... | steadicam operator: Italy |
Ary Benjamin Lukides | ... | grip |
Maku López | ... | photographer: poster & publicity |
Federico Martini | ... | electrician |
Manuel Martino | ... | video assist: Spain |
Livio Montarsi | ... | first assistant camera: Italy |
Filomena Montesano | ... | second assistant camera: italy unit |
Fabrizio Nicoletti | ... | grip: Italy |
Ramon Palacios-Pelletier | ... | still photographer |
Martín Puente | ... | gennie operator |
Ramón Pérez | ... | still photographer: Spain |
María de la Rica | ... | second assistant camera: Spain |
Rafa Roche | ... | hd technician: Spain (as Rafael Roche) |
Valter Romoli | ... | gaffer: Italy |
Usue Sanz | ... | first assistant camera: Spain (as Usúe Sanz) |
José Tamayo Fernández | ... | electrician / electrician: Spain (as José Tamayo) |
Juan Manuel Tizón | ... | best boy electric / gaffer: second unit |
Jorge Coki Tristán | ... | key grip |
Gustavo Triviño | ... | steadicam operator |
Xabier Urretavizcaya | ... | electrician: Spain |
Rocio Vessecchia | ... | video assist |
Costume and Wardrobe Department
Miguel Apresa | ... | costume assistant: Spain |
Isaura Bruni | ... | assistant costumer: Italy |
Victoria Casals | ... | costume assistant |
María José Fuertes | ... | costume assistant |
Lourdes Gutiérrez | ... | seamstress: Spain |
Nacho Piñel | ... | costume assistant: Spain |
Juana Rondón | ... | costume assistant: Spain |
César Taibo | ... | tailor |
Marcela Vilariño | ... | costumer |
Editorial Department
Lara de Gracia | ... | deliverables |
Cristina Laguna | ... | assistant editor |
Pablo Suárez | ... | intermediate negative processing |
Location Management
Leonel Armeri | ... | location assistant |
Sebastian Cerezo | ... | location assistant |
Eugenia D'Alessio | ... | location manager |
Santiago Serret | ... | key assistant location manager |
Music Department
José Luis Crespo | ... | music mixer engineer |
Mariano Dugatkin | ... | musician: bandoneón |
Amparo Edo Biol | ... | orchestrator |
Gustavo Gini | ... | additional orchestrations/arrangements |
Federico Jusid | ... | musical director / musician: piano / orchestrator |
Thierry Malet | ... | Conductor / composer: additional music / orchestrator |
Guillermo Marín | ... | recording and mix engineer: opening credits |
Peter Pejtsik | ... | conductor |
Nicolás Tsabertidis | ... | assistant engineer |
María Ulled | ... | music executive producer |
Script and Continuity Department
Dante Dechecco | ... | script/continuity |
Additional Crew
Nano Arrieta | ... | legal |
Patricio Gomez | ... | meritorio de produccion |
Jorge Tristan | ... | key-grip |
Thanks
Humberto Cornejo | ... | thanks |