When Håkan is stealing some audio/video equipment, he pulls out a cable connected to another one with XLR connectors simply by tugging the cable from a distance. This is physically impossible; you need to depress the little button on the female XLR, which is also visible in the shot, and which would require him to put his hand on the connectors, which he doesn't.