Pokémon (TV Series)
Burn, Lizardon! VS Kairyu! (2013)
Full Cast & Crew
Directed by
| Norihiko Sutô | ... | (as Norihiko Sudo) |
| Kunihiko Yuyama | ||
Writing Credits
| Atsuhiro Tomioka | ... | (screenplay) |
| Satoshi Tajiri | ... | (based on a story by) |
| Satoshi Tajiri | ... | (creator) |
| Jun'ichi Masuda | ... | (creator) (as Junichi Masuda) |
| Ken Sugimori | ... | (creator) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Shûkichi Kanda | ... | animation producer |
| Yui Kudô | ... | assistant producer (as Yui Kudo) |
| Takurô Muratsubaki | ... | producer (original version) (as Takuro Muratsubaki) |
| Kenji Okubo | ... | executive producer |
| Shigehiro Tanaka | ... | producer (original version) |
| Hilary Thomas | ... | assistant producer: duart film & video inc |
| Tim Werenko | ... | producer |
| Toshifumi Yoshida | ... | producer |
| Chôji Yoshikawa | ... | associate producer (as Choji Yoshikawa) |
Music by
| Manny Corallo | ... | (score) |
| John Loeffler | ... | (score) |
| Shinji Miyazaki | ||
Cinematography by
| Hisao Shirai | ... | director of photography |
Editing by
| Toshio Henmi | ||
Production Management
| Donaven Brines | ... | production supervisor |
| Tsunekazu Ishihara | ... | production supervisor |
| Hiroyuki Katô | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Yûji Asada | ... | assistant director |
Art Department
| Yûji Asada | ... | storyboard artist |
| Jeremy Perkins | ... | logo designer |
Sound Department
| Carmen Borgia | ... | sound supervisor |
| August Ekström | ... | adr engineer (swedish version) |
| Bjarne Heuser | ... | sound supervisor (swedish version) |
| Nobuhira Hirano | ... | recording coordinator |
| Daisuke Jinbo | ... | sound effects supervisor |
| Masafumi Mima | ... | sound recording director |
| Michiyoshi Minamisawa | ... | sound recording producer |
| Alon Namdar | ... | sound mixer |
| Ryôko Nashimoto | ... | recording assistant |
| Takeshi Nishina | ... | sound recording producer |
| Mikael Regenholz | ... | adr engineer (swedish version) |
| Robin Rönnbäck | ... | adr engineer (swedish version) |
| Haruki Sato | ... | sound recording manager |
| Tom Wayland | ... | adr engineer |
Animation Department
| Susumu Fukunaga | ... | scene planning |
| Toshihito Hirooka | ... | executive animation director |
| Masaaki Iwane | ... | animation director |
| Yôichi Kotabe | ... | animation supervisor (as Yoichi Kotabe) |
| Megumi Kôno | ... | cgi producer |
| Toshiya Yamada | ... | character designer / executive animation director |
| Noriyuki Yoshino | ... | color key artist |
Editorial Department
| Hollie Beg | ... | editorial supervisor |
| Katherine Fang | ... | editorial supervisor |
| Shawn Gauvain | ... | on-line video editor |
| Marcin Hendiger | ... | on-line video editor |
| Ryô Naitô | ... | editor: video |
| Jin Nogawa | ... | editing assistant |
| David Numrich | ... | editorial supervisor |
| Mateusz Wozniczka | ... | on-line video editor |
Music Department
| Neal Coomer | ... | performer: It's Always You and Me |
| Manny Corallo | ... | music editor |
| John Loeffler | ... | composer: It's Always You and Me |
| Kathryn Raio Rende | ... | performer: It's Always You and Me (as Kathryn Raio) |
| David Wolfert | ... | composer: It's Always You and Me |
Script and Continuity Department
| James Carter Cathcart | ... | script adaptor |
Additional Crew
| Jay Blake | ... | localization coordinator: swedish version |
| August Ekström | ... | script adaptor: swedish version / script timer: swedish version / voice director: swedish version |
| Sachiko Kimura | ... | support staff |
| Phaedra Long | ... | support staff |
| Mikael Regenholz | ... | script adaptor: swedish version / script timer: swedish version / voice director: swedish version |
| Bill Rogers | ... | script timer: english version |
| Robin Rönnbäck | ... | script adaptor: swedish version / script timer: swedish version / voice director: swedish version |
| Shinsuke Sakamoto | ... | production secretary |
| Tom Wayland | ... | voice director |
