Richard and Felix pick up the distraught Emily in Belgium and bring her home. Richard assumes there will be another kidnapping, but doesn't want to involve the police. Instead, he informs Hanno, his long-time security advisor, who calls the siblings together at their parents' house. The nerve-wracking wait for a report from the kidnappers is grueling. Felix uses his return to Germany to apologize to his childhood sweetheart Corinna for his bad behavior in the past. But Corinna confronts him with unpleasant questions: What happened between Felix and their childhood friend Jonas before Felix's sudden departure to Canada? Leo's son Linus finds sleeping pills from his mother and runs away to his father Pino, with whom Leo does not have a good relationship. Barbara is overwhelmed by caring for the retraumatized Emily and puts pressure on Felix to take care of her. Emily can't stand waiting any longer and finally secretly starts looking for clues.
—ADR Das Erste