Emilio's misery culminates when Charlie demands he honors his contract and returning to catering at LCL. Another day of serving food nobody eats however makes up his mind: he resigns completely and concentrates on enjoying his last time with Timo before his buddy's move to Paris. Jesscia ruins the washing machine and faces her financial fragility.—KGF Vissers