The peacocks are moved to the outdoor enclosure for the summer, while zookeeper Jonne feeds the tigers. At the Wildlife Hospital, a gray seal pup and orphaned squirrel cubs are fed. Zookeeper Aliisa weighs red panda Pim Pim.
Red panda Pim Pim is taken for a health check. We hear the story of Barbary macaque Moki's journey from illegal pet to zoo resident. Bears are trained and a hedgehog that is released back into the wild from Wildlife Hospital.
Moki goes to the dentist at the University Veterinary Hospital. Zookeeper Jonne's day includes cleaning the tiger enclosure and training the tigers. A gray seal pup has taken a turn for the worse at Wildlife Hospital.
A bearded vulture chick is preparing to take part in reintroduction project in Corsica. A red panda female Salija from France is getting to know her new home. Vasil, the male wolverine, is enthusiastic about the treats he has been given.
Veterinarian Sanna has a particular headache with a tame otter. Sanna's day also includes an unexpected rescue mission in Alpine marmot enclosure. The goats are moved for the summer, and we meet the kids at Zoo's summer camp.
Zookeeper Aliisa goes to Corsica to with the bearded vulture chick. Kangaroo joeys have started to emerge from their mothers' pouches. Tigers, bears and otters are getting icy treats from their keepers to help with the hot weather.