Handwriting switches from right to left in library scene, also.
While taking notes in the bar, Lou switches from being right handed in long shots, to left handed in close ups.
Willy Higgins cooks breakfast for Lou Garou. He cracks an egg into a pan to fry it. Then the one egg (somehow) becomes several scrambled eggs.