Carlos and Nina manage to reconcile the Argentine drama couple. But couples therapy is costing them dearly. Despite this, they are able to laugh about the tumultuous day until Navarro sends a text message that embarrasses Nina ... Luis blocks any attempt at conversation and takes his grief out on his own. Does this mean that Moritz has no choice but to move out of the shared flat?