Directed by
| Juan Bautista Berasategi | ||
| Joe Lewis | ... | (voice director) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Anonymous | ... | (novel) |
| Mitxel Murua | ||
| Joxan Muñoz | ||
Cast
 |
Nonia de la Gala | ... | María |
|
|
Antonia Martínez Zurera | ... | Madre de Lázaro (as María Antonia Martínez) |
|
|
Javier Merchante | ... | Ciego |
|
|
Jesús Prieto | ... | Clérigo |
|
|
Pilar Valdés | ... | Lázaro |
Produced by
| Juan Bautista Berasategi | ... | producer |
| Elena Gozalo | ... | delegate producer |
| Pilar Ortega | ... | delegate producer |
| Sara Santaella | ... | producer |
Music by
| Antonio Meliveo | ||
Editing by
| Juan Bautista Berasategi | ||
Casting By
| Antonia Martínez Zurera | ... | (as María Antonia Martínez) |
Sound Department
| Joe Lewis | ... | voice director & casting (english version) |
| Jorge Marín | ... | sound designer / sound editor / sound mixer |
Special Effects by
| Eduardo Elosegi | ... | special effects |
Stunts
| David Garcia Garcia | ... | stunts |
Animation Department
| Itxaso Bon | ... | animator |
| Marcos Busatori | ... | animator |
| José Ángel Lopetegi | ... | background artist |
| Iosu Mitxelena | ... | animator |
| Juan Carlos Nazabal | ... | layout artist |
| Javier Ojuel | ... | animator |
| Francisco Peinado | ... | animator |
| Imanol Zinkunegi | ... | animation director |
Additional Crew
| Laura Barranca | ... | production assistant |
| Miren Berasategi | ... | production coordinator |
| Eduardo Elósegi | ... | photo director |
| Joe Lewis | ... | voice director |
| José Ángel Lopetegi | ... | image designer |
| Juan Carlos Nazabal | ... | storyboards by |
