- Lagertha: Don't sleep with lots of women in Kattegat.
- Ragnar Lothbrok: I can do without it for a few days.
- Lagertha: Is that another way of saying you love me?
- Floki: [to Bjorn] You have your father's eyes unfortunately.
- Ragnar Lothbrok: Why unfortunately?
- Floki: It means he will be like you, and therefore he will want to do better than you, and you will hate him for it.
- Bjorn: Why is he smiling, Father?
- Ragnar Lothbrok: [about the beheaded man] He wants to die well, without fear, to atone for his sins.