At 36:12- Doctor Chasseur says her doctorate is in predatorothology. There is no such field.
At 37:34- a crew person's hair is blowing into view.
While the series is set in Pennsylvania, Roman goes into an offline betting establishment with the letters licensed under L.L.B.O which is liquor license board of Ontario, Canada.