- Nick Burkhardt: [about why Monroe can't meet Juliette] Monroe, name one aspect of our relationship that we wouldn't have to lie about.
- Monroe: You're right. All the time we spend together, all the sneaking around. God, it suddenly seems so wrong.
- Parliamentary Officer #1: All those in favor of the witness coming forward? All opposed? I move to request that the Grimm does not cut off our heads for opposing him on this question.
- Nick Burkhardt: Listen to me. I need to find Arnold if I'm ever going to bring this guy.
- Bud: Okay. Okay, if Arnold's hiding, I might know where. If I'm right, I'll come to your house and carve a small series of numbers on the porch steps. The odd numbers will mean that...
- Nick Burkhardt: Or just call me.
- Bud: Yeah. Yeah. Yeah, yeah, that would work too.
- Nick Burkhardt: You did your best.
- Bud: I really thought we had a chance to change things. It's just that... bravery isn't in our nature.
- Nick Burkhardt: Yeah, I don't know about that, Bud. Even after you knew what I was, you came to my house, fixed my door, brought me pie... and that took guts.