Edit
Povelitel vetra (2023) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Igor Voloshin

Writing Credits (in alphabetical order)  

Oleg Malovichko
Ksenia Miroshnik
Igor Voloshin
Andrey Zolotarev

Cast (in credits order)  

Fedor Bondarchuk ... Fyodor Konyukhov
Anna Mikhalkova ... Irina Konyukhova
Ruslan Bankovskiy Ruslan Bankovskiy ... Vedushchiy novostey
Sevastian Bugaev Sevastian Bugaev ... Pavel Konyukhov v detstve
Nil Bugayev Nil Bugayev ... Pavel Konyukhov v detstve
Andrey Burkovskiy ... Rakitin
Vladimir Dmitriev Vladimir Dmitriev ... Sotrudnik shtaba
Dmitriy Kalikhov Dmitriy Kalikhov ... Kolya Konyukhov
Viktor Kim Viktor Kim ... Yuzhnokoreyskiy televedushchiy
Junsuke Kinoshita ... Yaponskiy zhurnalist
Dmitriy Kulichkov ... Otets Fyodora
Miron Lebedev Miron Lebedev ... Fyodor Konyukhov v detstve
Nikita Manets Nikita Manets ... Fyodor Konyukhov v detstve
Jonathan Salway Jonathan Salway ... News Journalist
Evgeniy Tkachuk ... Oskar Konyukhov
Daniil Vorobyov ... Nikita Golubev
Rest of cast listed alphabetically:
Christopher Bevins ... Rakitin (voice)
Geoff Bisente Geoff Bisente ... Atmospheric Voices (voice)
Ashely Biski ... Atmospheric Voices (voice)
Robert Clotworthy ... Fyodor (voice)
Caitlyn Elizabeth ... Ira (voice)
Chris Hackney ... Oscar (voice)
Lily Lammers Lily Lammers ... Kolya (voice)
Bill Millsap ... Atmospheric Voices (voice)
Chris Niosi Chris Niosi ... Young Fyodor (voice)
Michael Orenstein Michael Orenstein ... Atmospheric Voices (voice)
Matthew David Rudd ... Nikita (voice)
Alex J. Williams Alex J. Williams ... David

Produced by 

Aleksandr Andryushchenko ... producer
Denis Baglay ... producer
Fedor Bondarchuk ... producer
Elena Bystrova ... executive producer
Pavel Gorin ... executive producer
Antonina Li ... lead producer
Vadim Vereshchagin ... producer
Mikhail Vrubel ... producer

Music by 

Aleksey Rybnikov

Cinematography by 

Mikhail Milashin

Casting By 

Irina Lavrentieva
Samantha A. Morrison ... (english language version)

Production Design by 

Evgeniy Kachanov

Costume Design by 

Ulyana Polyanskaya

Art Department 

Avtaikina Sofiia ... storyboard artist

Sound Department 

Aleksey Kobzar ... sound designer
Sofia Matrosova ... re-recording mixer / sound designer
Maria Rassokhina ... foley artist

Visual Effects by 

Gabdullaev Aidar ... digital compositor
Orlenko Anastasia ... visual effects coordinator
Dmitry Baramov ... digital artist
Egor Barhvart ... visual effects artist
Sergey Bogdanov ... visual effects artist
Vasiliy Bogdanov ... visual effects artist
Uladzislau Chaparau ... CG Supervisor
Yaroslav Chasha ... visual effects artist
Julia Demidova ... visual effects artist
Igor Eyt ... visual effects artist
Nikolay Goryaev ... visual effects producer / visual effects supervisor
Arman Grigorian ... lead compositor
Vadim Gumerov ... digital compositor
Alexey Gusev ... visual effects producer / visual effects supervisor
Sergey Kabakov ... digital compositor
Yan Kalnitsky ... visual effects artist
Ilshat Khakimullin ... visual effects artist
Konstantin Kondratiev ... digital compositor
Alfiya Kondratieva ... digital compositor
Olga Konstantinova ... digital compositor
Alexandr Kornilov ... visual effects artist
Ekaterina Kovalenko ... visual effects artist
Marina Mazina ... digital compositor
Alexandr Medvedev ... visual effects artist
Ilya Meleshkin ... visual effects producer
Ilya Negreskul ... visual effects artist
Denis Pikalev ... digital compositor
Vladimir Rodionov ... lighting artist
Aleksandr Samokhvalov ... visual effects artist
Andrei Shindin ... digital compositor
Sergey Shtangel ... visual effects producer / visual effects supervisor
Mikhail Snisarenko ... visual effects artist
Anastasia Trubochkina ... digital compositor

Camera and Electrical Department 

Andrey Dontsov ... drone operator
Daniil Vantsov ... qtake operator
Sergey Varlamov ... DIT

Casting Department 

Miki Chang ... casting coordinator: english voices
Jennifer Losi ... casting coordinator: english voices

Editorial Department 

Maksim Malyavin ... digital intermediate colorist
Andrey Mesnyankin ... supervising digital intermediate colorist

Script and Continuity Department 

Konstantin Tishchenko ... script doctor

Additional Crew 

Bill Millsap ... English Dub Director

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed