Shawn struggles to figure out how to say 'psychic' in Spanish, but it's been demonstrated previously that he knows how to say it, at the end of "Shawn Rescues Darth Vader" when he's riffing to Lassiter.
When Lloyd is "driving" the Escalade after the mailbox store shooting, the gear selector is obviously in the PARK position.