The friends find out who scared Chiara so much. However, the person is not so easily intimidated; Simone has to make sure that Deniz continues to improve Anna's performance. But he wants to concentrate on Leyla - it comes to an open dispute; Finn wants to make sure that Dr. Bach finally respects Imani - and thus causes even more discord between the two.