An air of uncertainty hangs around the team after the death of Superintendent Vermaelen. However, they don't have much time to think when a young girl is found hanged in a boarding school. The Vice want to get to the bottom of this case and start by investigating the role of Sister Adelheid.