When Barbara asks Legendary to send her information about turning Abbott Charter, she hasn't identified herself (and is using accents to hide her identity as well) and hasn't provided any contact information for sending any information. This may or may not serve their purposes of confirmation, but would be immediately suspicious to Legendary.