Simone prohibits Chiara from participating in the European Championships with a heavy heart. Without a fight, Chiara does not want to give up her dream; Richard finds himself in a quandary due to Van de Meer's desire for cross-promo. What if the Steinkamp squad can't send a runner to the European Championships?; Although Isabelle has only allowed herself a joke, Yannick is worried and suddenly feels haunted by the topic of wedding.