The centrifuge in the VooDoo lab is spinning without being properly balanced. An unbalanced centrifuge would violently vibrate across the counter.
Several New New Orleans citizens speak using French words. But by year 3000, French is supposed to be a "incomprehensible dead language".