- Alby: [inside the general lockup] So, what are you in for, Nucky?
- Enoch 'Nucky' Thompson: [sardonically] An unquenchable thirst.
- Margaret Thompson: I've done what I thought was best and wound up here. How did that happen?
- Owen Slater: There's questions best left till morning.
- Margaret Thompson: Then why do we ask ourselves them at night?
- Owen Slater: Ah...
- Owen Slater: [He nods, pauses, and smiles knowingly] Must be the pooka again.