While Noah bravely overplays his disappointment, Sunny is sorry that she has offended him so much. But to her relief, Noah shows understanding and relaxes the situation with a romantic action; In search of Emma's stuffed whale, Maren receives all sorts of fateful waving with the fence post, which she persistently ignores. Finally, Katrin takes the decision from her friend with a big gesture.