- Monroe: Steinadler, let's see. Huh.
- Nick Burkhardt: What?
- Monroe: Just a second, this is interesting. Steinadlers seem to be involved with the military. Like, heroic, noble. Apparently with very large.,. sausage? I don't think I'm translating that correctly.
- Monroe: [Reading Nick's books] Ooh, these are some pretty bad schakal this, uh, relative of yours is writing about. Whoa, look out, they ate a baby. That's rude.
- Dr. Harper: I started digging, guess what I found in his stomach.
- Hank Griffin: Dinner?
- Dr. Harper: If you like to eat money. I prefer to spend it. I guess he was really trying to take it with him.
- [Nick punches Farley to the ground and scoops up the coins]
- Nick Burkhardt: You'll never find them again. Forget about them.
- Farley Kolt: [ruefully] Oh, I've tried.
- Nick Burkhardt: Try harder.
- [leaves]