Vampire foes finally invade the mountain retreat - a bad time for Kouhei, laid low with broken bones.
A mystery man causes Kouhei to fall from the mountainside he was scaling, breaking a few dozen of his bones. As Yayoi leaves to fetch Hazuki to feed him some restorative energy, Arte, Vargas and Jeda finally break through the enchantments to invade Yayoi's territory. As Kouhei lays helpless against Arte's thirst for him, Hazuki and Hiraku confront Vargas, and Jeda stalks Seiji.—statmanjeff