Series Directed by
| Jonathan Hayoun | ... | (4 episodes, 2022) |
Series Writing Credits
| Judith Cohen Solal | ... | (written by) (4 episodes, 2022) |
| Jonathan Hayoun | ... | (written by) (4 episodes, 2022) |
| Laurent Jaoui | ... | (written by) (4 episodes, 2022) |
Series Cast
Series Produced by
| Simone Harari Baulieu | ... | producer (4 episodes, 2022) |
| Rémi Lebouc | ... | executive producer (4 episodes, 2022) |
| Peter Gottschalk | ... | commissioning editor (3 episodes, 2022) |
Series Music by
| Julien Deguines | ... | (4 episodes, 2022) |
Series Cinematography by
| Teddy Albert | ... | (4 episodes, 2022) |
| Christophe Busché | ... | (4 episodes, 2022) |
| Jean Counet | ... | (4 episodes, 2022) |
| Andres Garcia | ... | (4 episodes, 2022) |
| Jérôme Olivier | ... | (4 episodes, 2022) |
| Mike Paterson | ... | (4 episodes, 2022) |
| Manon Pichon | ... | (4 episodes, 2022) |
| Olivier Raffet | ... | (4 episodes, 2022) |
| Simon Recker | ... | (4 episodes, 2022) |
| Edward Bally | ... | (1 episode, 2022) |
Series Editing by
| Grégory Balga | ... | (4 episodes, 2022) |
| Yvan Demeulandre | ... | (4 episodes, 2022) |
| Vincent Trisolini | ... | (4 episodes, 2022) |
Series Production Management
| Lise Adda | ... | production manager (4 episodes, 2022) |
| Jeanne Cloquet | ... | executive in charge of production (4 episodes, 2022) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
| Ada Gudzinski | ... | assistant director (3 episodes, 2022) |
Series Sound Department
| Benjamin Cabaj | ... | re-recording mixer (4 episodes, 2022) |
| Bruno Guéraçague | ... | re-recording mixer (4 episodes, 2022) |
| Jean-François Viguié | ... | sound editor (4 episodes, 2022) |
| Philipp Weiß | ... | sound editor (2 episodes, 2022) |
Series Animation Department
| Léonard Cohen | ... | drawings and 2D animation (4 episodes, 2022) |
| Raphaelle Cohen | ... | drawings and 2D animation (4 episodes, 2022) |
| Thomas Fage | ... | graphics (4 episodes, 2022) |
| Martin Wiklund | ... | graphics (4 episodes, 2022) |
Series Editorial Department
| Emily Bücker | ... | assistant editor (4 episodes, 2022) |
| Cloé Frézières | ... | assistant editor (4 episodes, 2022) |
| Emmanuelle Gachet | ... | assistant editor (4 episodes, 2022) |
| Niels Michon-Fischer | ... | assistant editor (4 episodes, 2022) |
| Vincent Rinaldi | ... | assistant editor (4 episodes, 2022) |
| Thibault Saksik | ... | assistant editor (4 episodes, 2022) |
| Gwendal Tymen | ... | assistant editor (4 episodes, 2022) |
| Florian Jarry | ... | colorist (3 episodes, 2022) |
Series Music Department
| Guillaume Blanc | ... | musician (3 episodes, 2022) |
Series Additional Crew
| Marie Blanc | ... | EFFERVESCENCE DOC (4 episodes, 2022) |
| Denis Charbit | ... | historical consultant (4 episodes, 2022) |
| Thierry de la Roche | ... | production administrator (4 episodes, 2022) |
| Joséphine Deuil | ... | EFFERVESCENCE DOC (4 episodes, 2022) |
| Marie Djoudi | ... | EFFERVESCENCE DOC (4 episodes, 2022) |
| Marie Drieu | ... | production administrator (4 episodes, 2022) |
| David Duchemin | ... | post production administrator: Arte France (4 episodes, 2022) |
| Mark Edwards | ... | Program Manager: Arte France (4 episodes, 2022) |
| Anne Grolleron | ... | Unité Societe et Culture: Arte France (4 episodes, 2022) |
| Mathilde Gueguen Brebion | ... | production administrator (4 episodes, 2022) |
| Matthieu Ketels | ... | press for Effervescence (4 episodes, 2022) |
| Marie-Lise Lafon | ... | adminsitrator: Arte France (4 episodes, 2022) |
| Emma Le Jeune | ... | production assistant (4 episodes, 2022) |
| Emmanuelle Le Roy Poncet | ... | EFFERVESCENCE DOC (4 episodes, 2022) |
| Julien Massiat | ... | press for Effervescence (4 episodes, 2022) |
| Astilino Mendes-Tavares | ... | administration manager: Arte France (4 episodes, 2022) |
| Martine Michon | ... | fundraising consultant (4 episodes, 2022) |
| Caroline Ohanessian | ... | production trainee (4 episodes, 2022) |
| Kerstin Pezold | ... | transcriptions and language director (4 episodes, 2022) |
| Fabrice Puchault | ... | Unité Societe et Culture: Arte France (4 episodes, 2022) |
| Alex Szalat | ... | Unité Societe et Culture: Arte France (4 episodes, 2022) |
| Annette Wieviorka | ... | historical consultant (4 episodes, 2022) |
| Marine Beauvois | ... | EFFERVESCENCE DOC (3 episodes, 2022) |
| Karolina Golimowska | ... | translator (3 episodes, 2022) |
| Firouze Blossier | ... | researcher (2 episodes, 2022) |
| Alexandra Bootz | ... | translator (2 episodes, 2022) |
| Eamon Drumm | ... | translator (2 episodes, 2022) |
| Marlène Goetz | ... | translator (2 episodes, 2022) |
| Andrea Honecker | ... | translator (2 episodes, 2022) |
| Samuel Petit | ... | translator (2 episodes, 2022) |
| Nicole Stange | ... | translator (2 episodes, 2022) |
| Agniezka Taz | ... | translator (2 episodes, 2022) |
| Gal Kaminski | ... | translator (1 episode, 2022) |
| M. Molnar | ... | translator (1 episode, 2022) |
| F. Oks | ... | translator (1 episode, 2022) |
Series Thanks
| Etienne Allais | ... | thanks (3 episodes, 2022) |
| Laurent Benarrous | ... | thanks (3 episodes, 2022) |
| Anna Berreby | ... | thanks (3 episodes, 2022) |
| Lucie Cariès | ... | thanks (3 episodes, 2022) |
| Emmanuel Carré | ... | thanks (3 episodes, 2022) |
| Henri Cohen Solal | ... | thanks (3 episodes, 2022) |
| Nicolas Delsert | ... | thanks (3 episodes, 2022) |
| Eric Halimi | ... | thanks (3 episodes, 2022) |
| Jonas Halimi | ... | thanks (3 episodes, 2022) |
| Amy Jenkins | ... | thanks (3 episodes, 2022) |
| Samuel Lejoyeux | ... | thanks (3 episodes, 2022) |
| Noam Meghira | ... | thanks (3 episodes, 2022) |
| Richard Odier | ... | thanks (3 episodes, 2022) |
| Deborah Papiernik | ... | thanks (3 episodes, 2022) |
| Cyril Pennec | ... | thanks (3 episodes, 2022) |
| Ruben Thiar | ... | thanks (3 episodes, 2022) |
| Laurent Thibierge | ... | thanks (3 episodes, 2022) |
| Marcellin Tézier | ... | thanks (3 episodes, 2022) |
| Andréa Wasemann | ... | thanks (3 episodes, 2022) |
| Sacha Ghozlan | ... | thanks (2 episodes, 2022) |
| Noémie Madar | ... | thanks (2 episodes, 2022) |
| Dominique Poncet | ... | thanks (2 episodes, 2022) |
| Loris Uzan | ... | thanks (2 episodes, 2022) |
| David Benayim | ... | thanks (1 episode, 2022) |
| Jean-Jacques Gatin | ... | thanks (1 episode, 2022) |
| Nicolas Hatot | ... | thanks (1 episode, 2022) |
| Luis Martins | ... | thanks (1 episode, 2022) |
| Florian Meunier | ... | thanks (1 episode, 2022) |
| Jacques Moutot | ... | thanks (1 episode, 2022) |
| Edna Sayada | ... | thanks (1 episode, 2022) |
| Carole Tréton | ... | thanks (1 episode, 2022) |
