Ash's Sewaddle evolves into Swadloon and learns Energy Ball.
Ash battles Burgh in his third Unova Gym match and wins, earning him the Insect Badge.
Team Rocket changes back to their white uniforms.
James catches a Yamask.
This episode marks the first time that one of Ash's Pokémon has evolved during a Gym battle.