Pour toi Flora (TV Mini Series)
Retour à la terre (2022)
Full Cast & Crew
Directed by
| Sonia Bonspille Boileau | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Sonia Bonspille Boileau | ||
Cast
Produced by
| Jason Brennan | ... | producer |
| Véronique Charbonneau | ... | executive producer |
Music by
| Frannie Holder | ||
Cinematography by
| Marc Simpson-Threlford | ||
Editing by
| Isabelle Malenfant | ||
Art Direction by
| Dominique Desrochers | ||
Costume Design by
| Joëlle Eugénie | ||
Makeup Department
| Kathryn Casault | ... | key makeup artist (as Katryn Casault) |
| André Duval | ... | key hair stylist |
| Annick Legout | ... | makeup artist |
| Denis Parent | ... | wigmaker |
| Josiane Roch | ... | hair stylist |
| Sandra Ruel | ... | makeup artist |
Production Management
| Steve Boisvert | ... | unit manager |
| Macha Houssart | ... | production manager |
| Marie Hébert | ... | unit manager |
| Valéry Lajoie | ... | unit manager |
| Guy Langlois | ... | post-production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
| Pierre Bouchard | ... | second assistant director |
| Ariane Caumartin | ... | third assistant director |
| Demeure Flavien | ... | additional assistant director |
| Marilou Nadeau | ... | first assistant director |
Art Department
| Negoita Florin Adrian | ... | Set technician |
| Charles-Antoine Bourchard-Blondeau | ... | Set technician |
| Émeraude Nadia Brossoit | ... | set dresser |
| Élyse Bédard | ... | property master |
| Chloé Fortin | ... | Head set dresser |
| Celyne Gaspé | ... | assistant property master |
| Léonie Lavoie | ... | Head set dresser |
| Blanche Moreau | ... | set coordinator |
| Guillaume Ménard | ... | Set technician |
| Vincent Racine | ... | assistant art director |
| Emanuel Robichaud | ... | Set technician |
| Annie Rouleau | ... | props |
| Sandrine Rousseau | ... | property master |
| Alexandre Tessier | ... | Set technician |
| German Trujillo | ... | Set technician |
Sound Department
| Benoit Bouchard | ... | music mixer |
| Thomas Brodeur | ... | ADR Editor / dialogue editor |
| Bertrand Duranleau | ... | foley recordist |
| Louis Duranleau | ... | foley artist |
| Jim Gardner | ... | adr recordist |
| Camille Goulet | ... | sound coordinator |
| Steven Gurman | ... | sound supervisor |
| Victor Hayeur | ... | boom operator |
| Ghislain Luc Lavigne | ... | music mixer |
| Luc Mandeville | ... | sound designer |
| Adam Newns | ... | adr recordist |
| Laurent Ouellette | ... | sound recordist |
| Vincent Riendeau | ... | re-recording mixer |
| Vincent Riendeau | ... | sound mixer |
| Joey Simas | ... | assistant sound mixer |
Special Effects by
| Jean-François Dugal | ... | special effects supervisor |
Stunts
| Marie-Eve Beckers | ... | stunt coordinator |
| Sébastien Rouleau | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
| Charles Beach | ... | best boy grip |
| Florian Burtscher | ... | additional lighting technician |
| Carla Clarke | ... | 1st assistant camera "a" |
| Patrick Cote | ... | drone operator |
| Pierre Daudelin | ... | gaffer |
| Paul Gillot | ... | b camera operator |
| Jason Goodall | ... | best boy electric |
| Thomas Gratton | ... | grip |
| Dan Gélinas-Ahmad | ... | data wrangler |
| Raohserahawi Hemlock | ... | grip |
| Randy Kelly | ... | still photographer |
| Keith Kerr | ... | key grip |
| Delphine Plante-Thibeault | ... | camera trainee |
| Nicolas René | ... | second assistant camera |
| Taylor Rice | ... | camera trainee |
| Claude Sauvageau | ... | grip |
| Pascal Steinhaeusser | ... | lighting technician |
| Eva-Maude Tardif | ... | still photographer |
Casting Department
| Sonia Bonspille Boileau | ... | casting |
| Nathalie Boutrie | ... | casting |
| Carole Dionne | ... | extras casting |
| Jaiden Mitchell | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
| Marilène Duchesne | ... | costume coordinator |
| Alexandre Lasnier | ... | costume assistant |
| Alexann Masse-Fafard | ... | wardrobe assistant |
| Alexandre Farnell Otis | ... | wardrobe |
| Célia Robichaud | ... | costume assistant |
| Yann Evima Vouma | ... | costume assistant |
Editorial Department
| Francois Bonnelly | ... | on-line editor |
| Matthieu Gass | ... | post-production coordinator |
| Alexandre Lafontaine | ... | opening |
| Emilie Lemieux | ... | assistant editor |
| Vickie-Lynn Roy | ... | colorist |
Location Management
| Steve Boisvert | ... | location manager |
| Vincent Cardyn | ... | assistant location manager |
| Maxime Kiely | ... | assistant location manager |
| Alain Lacombe | ... | location manager |
Music Department
| Anachnid | ... | music collaboration |
| Kwena Bellemare-Boivin | ... | music collaboration |
Script and Continuity Department
| Patrick Aubert | ... | script supervisor |
| Marie-Claude Trépanier | ... | script editor |
Additional Crew
| Alexandrine Benoit | ... | assistant production coordinator |
| Marie-Pierre Bousquet | ... | researcher |
| Laurianne Caron | ... | production coordinator |
| Jolene Commanda | ... | community liaison |
| Chantal Cossette | ... | production accountant |
| Izabela Daszkiewicz | ... | production assistant |
| Marie-France Dionne | ... | assistante comptable de production |
| Lyne Dutremble | ... | Press relations |
| Caty Fucco | ... | sanitary coordinator |
| Karine Hein | ... | Comptable Nish Média |
| Alice Jerome | ... | cultural consultant |
| Normand Kistabish | ... | cultural consultant |
| Amy Kistabish-Jerom | ... | Anishinaabemowin coordinator |
| Catherine Leblanc | ... | production coordinator |
| Catherine Lemieux | ... | Assistante comptable Nish Média |
| Anna Mapachee | ... | cultural consultant |
| Tom Mapachee | ... | cultural consultant |
| André Mowatt | ... | cultural consultant |
| Frances Mowatt | ... | Anishinaabemowin translator |
| Émily Mowatt | ... | cultural consultant |
| Nakuset | ... | cultural consultant |
| Sophie Ndour | ... | Assistante au producteur |
| Charlotte Paquette | ... | tutor |
| Sarah Petkov | ... | production assistant |
| Dominique Rankin | ... | cultural consultant |
| Patrick Renaud | ... | acting coach |
| Eddy Rixhon | ... | sanitary coordinator |
| Marie Routhier | ... | press relations |
| Maude Paul St-Jacques | ... | Psychological support |
| Jacynthe Turcotte | ... | production associate |
| Rose Wylde | ... | cultural consultant |