Erin says "Lake Wobegon is on", referring to the public radio stories told by Garrison Keillor about the fictional town of Lake Wobegon on the radio program "A Prairie Home Companion". Erin pronounces it as "Waah Be Gone", but in every broadcast, Keillor pronounces it as "Woe Be Gone".