- Camille Roberts: We have to tell Logan.
- James Diamond: See, that would be wrong 'cause then he'd know about it.
- [Camille checks on Logan's reaction to James admitting he kissed Camille]
- Camille Roberts: You were only a LITTLE upset?
- Logan Mitchell: Hey, if he wants to put his mouth on something worn-out and gross, that's HIS problem.
- Kelly Wainwright: Don't tell me that you hired an actress to make Carlos fall in love with her so she would break his heart so that he could perform better on the breakup song!
- Gustavo Rocque: Is that wrong?
- Carlos Garcia: [run into by a girl holding a corn dog while playing hockey] I'm Carlos. I like summer breezes, winter snowstorms, and seeing cats get what's coming to them.
- Camille Roberts: Carlos, love isn't gonna just run up with a corn dog in one hand and a hockey stick in the other and throw itself at you.
- Katie Knight: What happens next?
- Kendall Knight: The troubled couple realize that having no time for a relationship means that there IS no relationship and, I guess, end it.
- [expecting to see a fight to break out between Logan and James, Bitters is disappointed when it doesn't happen]
- Katie Knight: No, this is better. See, the rejected male storms off while the backstabbing friend fears for the future of their friendship.
- Reginald Bitters: Mm. What about Logan and Camille?
- Katie Knight: Oh, they are toast.
- Camille Roberts: Hello. I'm standing right here.