The flashback showing Sam being prevented from operating on her own father after he was shot is likely not only hospital policy, but also an allusion to a famous brain-teaser in which a father and son are injured in an accident. When the boy is brought into the operating room, the surgeon says that she cannot operate on this patient as he is her son. [the surgeon is his mother]