Directed by
| Rachida Krim | ||
Writing Credits
| Catherine Ramberg | ... | (written by) & |
| Rachida Krim | ... | (written by) |
Cast (in credits order)
 |
Razika Nayis | ... | Nadia |
| Ouassini Embarek | ... | Samir | |
|
|
Fejria Deliba | ... | Soraya |
| Zinedine Soualem | ... | Mostepha | |
|
|
Naïma Triboulet | ... | Lili |
| Tewfik Jallab | ... | Jalil | |
|
|
Lila Gallot-Khelfa | ... | Myriam |
|
|
Djida Belhaddad | ... | La grand-mère (as Djieda Belhaddad) |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Anas El Baz | ... | Mehdi | |
|
|
Akrame El Meziane | ... | Prétendant |
| Nicolas Giraud | ... | Jean Marc | |
| Jean-David Lefebvre | ... | Le Médecin | |
| Claude Lule | ... | Le juge | |
|
|
Salah Sassi | ... | Ali |
Produced by
| Denis Carot | ... | producer |
| Marie Masmonteil | ... | producer |
Music by
| Safy Boutella | ||
Cinematography by
| Kika Ungaro | ||
Editing by
| Dominique Marcombe | ||
Casting By
| Elodie Demey | ||
| Bouchra Fakhri | ||
Production Design by
| Isabelle Quillard | ||
Set Decoration by
| Delphine De Casanove | ||
Costume Design by
| Malika Khelfa | ||
Makeup Department
| Christophe Chevallier | ... | hair stylist / key hair stylist |
| Isabelle Fauvin | ... | key makeup artist |
| Saadia Lotati | ... | key hair stylist: Morocco (as Sadia Loutati) |
Production Management
| Olivier Béchat | ... | post-production supervisor |
| Sebastien Cosset | ... | assistant unit manager |
| Frédéric Grunenwald | ... | production manager |
| Nicolas Harouet | ... | assistant unit manager |
| Karine Petite | ... | unit manager |
| Charlotte Puiroux | ... | assistant unit manager |
| Frantz Richard | ... | production manager: Maroc |
| Antoine Richy | ... | assistant unit manager |
| Pierre Rigaudy | ... | assistant unit manager |
| Chloé Souchet | ... | production supervisor |
| Alexandre Talmon | ... | assistant unit manager (as Alexandre Chaulot-Talmon) |
| Fabrice Van Nieuwenhove | ... | post-production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
| Akrame El Meziane | ... | first assistant director: Morocco |
| Emmanuel Jeaugey | ... | first assistant director |
| Marion Loloum | ... | assistant director |
| David Meanti | ... | second assistant director |
Art Department
| Damien Boissier | ... | ripper |
| Delphine De Casanove | ... | set dresser: Morocco |
| Karim Haffad | ... | props: Morocco |
| Julien Joanny | ... | ripper |
| Jérémie Lemoine | ... | first assistant decorator |
| Emmanuel Venet | ... | property master |
Sound Department
| Clotilde Aksin | ... | sound editor |
| Emmanuelle Blanquart | ... | assistant foley artist |
| Christine Charpail | ... | sound (as Madone Charpail) |
| Pascal Dedeye | ... | foley artist |
| Marie Massiani | ... | re-recording mixer / sound mixer |
| Fred Mays | ... | post-synchronisation |
| Diego Urgoiti | ... | first assistant sound (as Diego Urgoit) |
| Nourdine Zaoui | ... | boom operator |
Stunts
| Frédéric Vallet | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
| Francesca Amitrano | ... | assistant camera |
| Hassan Chrij | ... | key grip: Morocco |
| Nabil Dridi | ... | electrician |
| Eric Gies | ... | gaffer |
| Redouane Lagtaa | ... | grip |
| Aziz Lechgar | ... | second assistant camera |
| Tom Mitaux | ... | electrician |
| Tristan Morin | ... | grip |
| Felder Munongo da Silva | ... | key grip (as Felder Muhongo da Silva) |
| Haj Rifki | ... | second assistant camera: Morocco |
| Abdelilah Tafali | ... | grip: Morocco |
| Pierre Vergnes | ... | groupman |
| Elisabetta Zampa | ... | first assistant camera |
| Selim Zouaoui | ... | second assistant camera |
Casting Department
| Franck Baldino | ... | extras casting |
| Amine Louadni | ... | casting: Essaouira |
| Mounir Saguia | ... | casting: Casablanca |
| Rakel Taxi | ... | casting: Morocco |
Costume and Wardrobe Department
| Deborah Benzaquen | ... | costume |
| Lydie Collin | ... | costumer: Morocco |
| Nil Dutoit | ... | costumer |
Editorial Department
| Clotilde Aksin | ... | assistant editor |
Location Management
| Pierrick Vautier | ... | location scout |
Script and Continuity Department
| Aurélie Maillol | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Jean Bigot | ... | fiction director: France 2 |
| Florence Cohen | ... | production secretary |
| Perrine Fontaine | ... | fiction director: France 2 |
| Khalid Halet | ... | production administrator: Morocco |
| Antoine Richy | ... | production assistant |
| Nathalie Rouanet | ... | press attache |
| Sandrine Vitali | ... | production administrator |
