Nina recalls her time working at an Italian restaurant and taking marksmanship lessons. She learns that her boss, Mr. Rosso, is a former assassin. She leaves to continue her search for Johan.
Nina is held by the police as a witness to the plan to burn down the Turkish quarter but is released when Mr. Rosso appears, the owner of a small restaurant where Nina worked after parting ways with Tenma. It's been a long time since they've met, and when Nina sees Rosso pour five spoonfuls of sugar into his coffee, she finally smiles again.—Anonymous