Directed by
| Vicco von Bülow | ... | (as Loriot) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Vicco von Bülow | ... | (as Loriot) |
Cast (in credits order)
 |
Vicco von Bülow | ... | Various characters (as Loriot) |
| Evelyn Hamann | ... | Werbesprecherin / Fluggast / Self / Loriot / Politesse / Helga | |
| Heinz Meier | ... | Fluggast / Raucher ohne Feuer / Polizist / Möbelpacker | |
|
|
Ingeborg Heydorn | ... | Muttilein |
| Rudolf Kowalski | ... | Falschparker / Thomas Panislowski | |
|
|
Ulrich von Bock | ... | Sicherheitsbeamter (as Ulrich v. Bock) |
|
|
Kurt Ackermann | ... | Falschparker mit Hut |
|
|
Erwin Wirschaz | ... | Herr #5 ohne Hut |
| Edgar Hoppe | ... | Herr #3 in schwarzem Mantel | |
|
|
Hans Kircher | ... | Herr #1 am Gepäckband |
|
|
Gert Schaefer | ... | Herr #4 mit den Zeitschriften |
|
|
Bruno W. Pannek | ... | Raucher #2 ohne Feuer |
|
|
Christian Günther | ... | Reporter am Flughafen |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Hanni Nitsch | ... | Fluggast hinter Loriot |
Produced by
| Jürgen Breest | ... | producer |
Editing by
| Stefan Lukschy | ||
| Juliana Milde | ||
Production Design by
| Wilhelm Lämmerhirt | ||
Makeup Department
| Nomi Simonson | ... | makeup artist |
| Heino Weber | ... | makeup artist |
Production Management
| Jürgen Meyer | ... | unit manager |
| Bronno Plaat | ... | production manager |
| Claus Schmitt-Holldack | ... | unit manager (as Claus Schmid) |
Second Unit Director or Assistant Director
| Stefan Lukschy | ... | assistant director |
Sound Department
| Uwe Gesing | ... | sound technician |
| Jürgen Kauffels | ... | sound technician |
| Christian Schmidt | ... | sound: animation segments |
Camera and Electrical Department
| Dieter Frank | ... | camera operator |
| Martin Heuer | ... | camera operator |
| Do Leibgirries | ... | camera operator |
| Wilfried Scheidl | ... | camera operator |
| Heinz Schäde | ... | camera operator: animation segments |
| Peter Spittel | ... | camera operator |
| Hans Joachim Theunert | ... | camera operator (as Hans-J. Theunert) |
| Werner Vogel | ... | video technician |
Animation Department
| Günther Schilling | ... | animator |
| Vicco von Bülow | ... | animator (as Loriot) |